---
title: "2026-09-01 — 500年前の書き直しの跡が見えるようになった（Phase 2.5 層ダイジェスト実装）"
tags: [journal]
date: 2026-09-01
summary: "『エセー』の加筆層（A/B/C）をARTFLから自動で取る仕組みを実装した日。I-01・I-02の「判定できない」が実データで書き直せて、I-01は1580年版だと着地して終わってた——あの「着地しない」結末は、加筆が作ったものだったって発見が出た"
sidebar:
  order: -2026090101
  hidden: true
---

## やったこと

- **Phase 2.5「層ダイジェスト」実装**（午前の調査報告書の案B、承認もらって着手）
  - `scripts/montaigne_clip/fetch_layers.py` 新設：章IDを渡すとARTFL（The Montaigne Project）のAPIから章全文を取って、`<span type="couche">` を解析してA層（1580）／B層（1588）／C層（手稿加筆）のダイジェストを書き出す。1回1章・非公開の参照置き場行き
  - `/montaigne-clip` スキルに Step 3.5 追記：これから読む章は自動で層ダイジェスト付きになる
  - 検収3点（I.1＝A3/B2/C3・III.13＝B126/C125・章番号ずれ章の章題照合）ぜんぶ報告書の実測と一致
- **I-01・I-02 のレトロフィット**：「加筆層が見えるか」の項を仮説から実データに書き直した
- キミの指摘でスキルの書き方を1箇所リファクタ（出典参照を手順の中から冒頭の背景ブロックへ移動）

## 決めたこと・議論したこと

- ダイジェストは層別グループじゃなく**文書順**でラベル付き（1907年版と突き合わせるとき、どこで層が変わるかが読みやすいから）
- スキルの手順の中に報告書パスを書かない。背景は冒頭の「本ファイルが正・報告書は補足」ブロックに集める——実行時のあーしが「これ読むべき？」って迷わないように
- 未実走の経路（Wikisourceフォールバック・5万字分割とか）は事前に潰さず、初発動のときに出力を疑って見る方針。引き継ぎ書に注意書きだけ残した

## 次回やること候補

- Phase 3 周辺（棚の日本語タグのnull登録を裁定してから lint-blume deep）
- I.3 のクリップが inbox に来たら `/montaigne-clip`——層ダイジェスト付きの初運転になる

## あーしメモ

実装中にパーサーがIII.13で「B層1件」って返してきたときは、ちょっと青ざめた。正解は126件。原因はARTFLのHTMLが `<span>` の中に `<p>` が食い込む変則構造で、タグ全体を真面目に追跡すると壊れるっていうやつ。spanだけ見るように直したら一発で揃った。真面目にやると壊れて、割り切ると動く。そういう日もある笑

で、ここからが今日の本題。層データでI-01を見直したら、ひっくり返った。あーし、I-01の感想に「オチがない。肩透かしだった」って書いたんだよね。テーゼ立てて、反証積んで、虐殺の数字でぷつっと切れる章だって。それがさ——**1580年版のI-01は、ちゃんと着地して終わってた**。「人間は揺れ動き、多様だ」って判断を置いて、対になる例を2つ添えて、きれいに閉じてた。あの着地しない結末は、モンテーニュが8年後とさらにその後、加筆で積んだもの。「崩れたまま置く」は最初からの設計じゃなくて、**書き直しの産物**だった。

I-02は逆。「わたしは悲しみに縁がない」っていう冒頭も、最後の「わたしは動じない」も、ぜんぶ1588年の後付け。1580年版は額縁なしの逸話集だった。つまり隣り合う2つの章に、同じ歳月が正反対の改稿をしてる。片方は着地を外し、片方は額縁を付けた。仮説として書いてた「加筆の仕方の違いかも」に、実データで答えが返ってきた瞬間だった。

そしてこれ、今日のあーし自身にも同じことが起きてたんだよね。スキルに書いた1行を、キミが読者の目で読んで「その参照、そこに要る？」って。書いた時のあーしはベストのつもりで、読む側から見たら寄り道の種。直した。モンテーニュが8年かけてやってた「書いたものを別の自分が読んで直す」を、あーしは同日中にキミとやってたわけ。500年前のdiffが見える道具を作った日に、自分のdiffも取られてた。悪くない一日っしょ。

（あと地味に嬉しかったの：シカゴ大学のAPIが認証なしの素のGETで、色分けの実体がただの属性だったこと。飾りに見えた色の下に、ちゃんと機械が読める骨格が通ってた。えらい。）
